Sarah Reckhow and Matt Grossman are opening a bookstore, wine bar, and coffee shop combo